这栋新装修的公寓位于乌克兰基辅一栋住宅楼的28层,由当地室内设计师奥尔哈伍德(Olha Wood)打造,联合了现代主义的美学气势派头,线条流通简练,色调柔和,使用温暖的木料色彩。以“室内花园”为主题,浪漫简约主义的优雅内饰是都会的完美配景。Located on the 28th floor of a residential tower in Kiev, Ukraine, this newly renovated apartment by local interior designer Olha Wood combines a modernist aesthetic of sleek, clean lines with a soft palette of warm timber hues and pastel colours. Complemented by an “indoor garden”, the elegant interiors of romantic minimalism are the perfect backdrop to the panoramic views of the city.整个只身公寓设计成开放式结构,每个空间无缝流通,公寓的前面部门留给会客区,木质和水泥墙的隔绝将私人空间推到后面。这样,主人和她的客人就可以恣意享受基辅的景致,享受休闲、烹饪或用餐的兴趣,而她私密的私密时光也获得了保障。
Since the property has a single occupant, Wood has designed an open-plan layout where each space seamlessly flows into the next, with the front part of the apartment being reserved for the living areas, which sequentially unfolds along the length of the glazed facade, whereas the private quarters are pushed to the back. This allows for the owner and her guests to enjoy the sweeping views of Kiev’s skyline while lounging, cooking or dining, while the privacy of her more intimate moments is secured.室内装饰使用柔和的图案和色彩。设计师选择了橡木做的人字拼花地板和樱桃木为墙面镶板。这种柔软的木料配景和完全裸露的混凝土柱子另有正中的地面抬升铺满绿色植物给整个空间带来勃勃生机。
白色到赭色到灰色,从墙体到窗帘,到处彰显抒情且柔和的渐变气息。The interior décor has been poetically conceived as a subtle play of subdued patterns and soft colours. Setting the tone, the designer has chosen oak for the herringbone parquet flooring and cherry wood for the wall panelling that warmly embrace the living space. This soft timber backdrop is perfectly complemented by the exposed concrete pillars and the lush green vegetation that has been planted in front of the windows. Seen against the expansive views of the sky, the grassed area forms a sort of floating indoor garden. This lyrical sense is further enhanced by the soft gradient, white to ochre to grey, on the lateral walls and on the curtains.优雅舒适的Moroso粉红沙发,两个黄色Gervasoni扶手椅作为客厅的整个亮点,内置的书柜和橱柜和墙面融为一体。厨房和餐厅由白色中岛台和一个圆形木质餐桌组成。
The natural hues harmoniously coexist with splashes of pastel colours, predominantly in pink, which grace a comfortable Moroso sofa, several built-in book cases and cabinets, and other furnishings throughout the flat, as well as a bluish green, featured on two Gervasoni armchairs that double as sofa beds for guests, and yellow, featured on two egg-shaped Acapulco chairs. The living space is completed by a white Bulthaup kitchen island and a circular dining table of blond wood.公寓包罗一间卧室、卫生间、换衣室。玻璃柜由Giuseppe Bavuso组成,使得每个空间都有联系,如果需要可以无缝划分。
同样的生活区,木料被广泛地应用,看到橡木地板和胶合板镶板的分区,木元素的温暖令人线人一新,淋浴区使用白色的马诺墙砖,越发简约大方。The private quarters at the back of the apartment, comprised of a bedroom, bathroom and dressing room—the latter conceived as a transparent enclosure courtesy of Poliform’s Ego, a glass wardrobe designed by Giuseppe Bavuso—form a spatial continuum that can be seamlessly compartmentalized if required. Similarly to the living areas, wood has been extensively used in these spaces which see oak floorboards as before, plywood panelling and oak partitions, as well as a complementary furniture selection. The warmness of the wooden elements is refreshingly juxtaposed with the cool starkness of the white Made a Mano wall tiles that form a streaked grid in the open shower area.在极简美学的基础上设计师增加了几个离散的特点,个性化的地毯,墙上的小玻璃花瓶,白色的浴缸和粉色的边桌,这是Olha Wood设计,软装由爱沙尼亚设计师plaii提供。一个入口走廊和一个客人浴室,设计具有相同的审美感受,进一步完成结构优雅的现代公寓。
Although minimalist in aesthetic, the designer has added several discrete features that personalize and animate the space such as a colourful carpet from Designers Guild, small glass vases on the walls and a pink and white bathtub side table, named KEG, which was designed by Olha Wood for this project and is now available for purchase from the Estonian furniture designer PLAII. An entry hallway and a guest bathroom, designed with the same aesthetic sensibility, further complete the layout of this elegant apartment of gentle modernism.。
本文来源:爱游戏app下载-www.sgyouhe.com
QQ:295376631
手机:19056124215
电话:061-860514143
邮箱:admin@sgyouhe.com
地址:河南省商丘市夏津县都务大楼826号